20/10/2012
Égypte

Irrigation : renforcement de la coopération entre les pays du bassin du Nil

Les
ministres de l'Irrigation des pays du Bassin du Nil, tiendront une
réunion extraordinaire à Kigali prévue vers la fin du mois d'octobre
pour examiner la coopération entre les pays du Bassin du Nil, a déclaré
ministre de l'Irrigation et des Ressources hydrauliques, Mohammad Bahaa
Eddine, à l'issue de la réunion du Haut Comité de l'eau du Nil. De fait,
le premier ministre Hisham Qandil, a appelé à poursuivre la ente les
trois pays du Nil oriental, à savoir l’Égypte, le  Soudan et l’Éthiopie.
Dans une réunion du 2 octobre 2012 avec le Haut Comité de l'eau du Nil,
M. Qandil a affirmé l'importance de l'inauguration de la route
terrestre liant le Caire à Khartoum et Addis-Abeba, qui renforcerait
l'échange commercial entre les trois pays de manière à traduire les
orientations africaines de l'Égypte post-révolution.

Egypt State Information Service (Cairo) – AllAfrica 03-10-2012

… mais pas avec n'importe qui

Le
ministre de l'Irrigation et des Ressources hydrauliques, Mohamed Bahaa
Eddine, a souligné que l'Égypte n'exporte et n'exportera pas les eaux du
Nil à n'importe quel autre pays, le pays souffrant d’un déficit dans
ses ressources hydriques. Il a précisé que les lois internationales
régissant les fleuves transfrontaliers interdisent le transfert des eaux
d'un fleuve à l'extérieur du bassin.

Egypt State Information Service (Cairo) – AllAfrica 08-10-2012